Skip to main content
GAIA Logo
PricingManifesto
Inicio/Marketplace/GitHub + Jira
IntegraciónImpulsado por GAIA

Automatiza GitHub + Jira con GAIA

Mantén las PR de GitHub y los tickets de Jira sincronizados para que tu tablero de sprint siempre refleje el estado real de tu código

La mayoría de los equipos de ingeniería utilizan tanto GitHub para el código como Jira para la gestión de proyectos, pero mantenerlos sincronizados es una tarea manual constante. Un desarrollador hace merge de una PR y se olvida de mover el ticket de Jira a Hecho. Un issue de Jira se cierra por un product manager antes de que el código siquiera sea revisado. El tablero de sprint deja de reflejar el estado real de la base de código y los informes de velocidad pierden fiabilidad.

GAIA automatiza el traspaso entre GitHub y Jira para que ambos sistemas se mantengan coherentes sin que nadie tenga que recordar actualizar los dos. Cuando se abre una PR, GAIA pasa el ticket de Jira vinculado a "En revisión". Al hacer merge de la PR, el ticket se mueve automáticamente a Hecho. Cuando se crea un issue en Jira y se añade a un sprint, GAIA puede abrir el correspondiente issue o branch en GitHub para igualar.

Para los managers de ingeniería, esto significa tableros de sprint que reflejan fielmente el estado del código. Para los desarrolladores, significa un cambio de contexto menos: escribe el código, haz el merge, y confía en que el rastreador de proyecto se actualizará solo.

5 cosas que puedes automatizar

Todo lo que GAIA puede hacer cuando GitHub y Jira están conectados.

1

Transición automática de tickets de Jira según eventos de PR

Cuando se abre una pull request, GAIA mueve el ticket de Jira vinculado a En revisión. Cuando la PR se fusiona, el ticket pasa a Hecho. Si se cierra una PR sin fusionar, GAIA regresa el ticket a En progreso.

2

Crear issues de GitHub a partir de tickets de sprint nuevos en Jira

Cuando se añade un nuevo ticket de Jira a un sprint, GAIA crea un issue vinculado en el repositorio correspondiente de GitHub para que los desarrolladores puedan hacer seguimiento del trabajo de código directamente desde GitHub sin salir de su flujo de trabajo.

3

Publicar estado de revisión de PR en comentarios del ticket de Jira

GAIA publica un comentario en el ticket de Jira cada vez que la PR vinculada recibe una revisión—aprobada, con cambios solicitados o comentada—permitiendo que los product managers sigan el progreso de la revisión del código sin necesidad de acceso a GitHub.

4

Notificación de CI fallido en tickets de Jira

Cuando falla una ejecución de CI de GitHub Actions en una PR, GAIA añade un aviso o comentario al ticket de Jira correspondiente, alertando al equipo de que la compilación está rota y evitando que el ticket se marque como Hecho antes de tiempo.

5

Informe de final de sprint a partir de PRs fusionadas

Al finalizar un sprint, GAIA compila todas las PRs fusionadas y los tickets de Jira vinculados en un resumen estructurado, dando a los managers de ingeniería una visión clara de lo entregado sin necesidad de cruzar datos entre herramientas manualmente.

Cómo configurarlo

Conecta GitHub y Jira a GAIA en tres pasos.

  1. 1

    Conecta GitHub y Jira a GAIA

    Autentica tus repositorios de GitHub y tu proyecto de Jira en la configuración de integración de GAIA. GAIA utiliza OAuth para ambas conexiones y solo solicita los permisos necesarios para la sincronización de issues y PR.

  2. 2

    Mapea eventos de GitHub a transiciones de Jira

    Configura qué eventos de PR de GitHub desencadenan cada transición en Jira, cómo vincular PRs a tickets de Jira (por nombre de rama, título de la PR o mensaje de commit) y qué proyecto de Jira se usará para los nuevos issues.

  3. 3

    GAIA mantiene GitHub y Jira sincronizados automáticamente

    GAIA supervisa tanto GitHub como Jira en busca de cambios y los mantiene sincronizados de forma automática. Puedes anular cualquier acción automatizada indicándoselo directamente a GAIA, y todo el historial de sincronización queda registrado para fines de auditoría.

Preguntas frecuentes

GAIA busca claves de incidencias de Jira (por ejemplo, PROJ-123) en el título del PR, el nombre de la rama o los mensajes de confirmación de cambios. Si encuentra una coincidencia, vincula automáticamente el PR a ese ticket de Jira. También puedes vincular manualmente un PR a un ticket mediante un comando de GAIA.



Explorar integraciones individuales

Integración de GitHub

Descubre todo lo que GAIA puede hacer con GitHub, incluyendo disparadores, acciones y flujos de trabajo prediseñados.

Integración de Jira

Descubre el conjunto completo de automatizaciones de Jira disponibles a través de GAIA.

Automatizaciones relacionadas

Slack + GitHub

Recibe notificaciones de GitHub en Slack y gestiona PRs desde el chat

GitHub + Linear

Sincroniza automáticamente pull requests y problemas de GitHub con tickets de Linear

GitHub + Notion

Documenta automáticamente tus proyectos y decisiones de GitHub en Notion

Explorar más combinaciones de automatización

GAIA admite docenas de combinaciones de herramientas. Explora más formas de automatizar tu flujo de trabajo.

Explorar marketplace
Wallpaper webpWallpaper png
Stopdoingeverythingyourself.
Join thousands of professionals who gave their grunt work to GAIA.
Twitter IconWhatsapp IconDiscord IconGithub Icon
The Experience Company Logo
Empowering your workflow, silently.
Product
BotsDownloadGet StartedIntegration MarketplacePricingRoadmapUse Cases
Resources
AlternativesAutomation CombosBlogCompareDocumentationGlossaryInstall CLIRequest a FeatureStatus
Built For
Startup FoundersSoftware DevelopersSales ProfessionalsProduct ManagersEngineering ManagersAgency Owners
View All Roles
Company
AboutBrandingContactManifestoTools We Love
Socials
DiscordGitHubLinkedInTwitterWhatsAppYouTube
Discord IconTwitter IconGithub IconWhatsapp IconYoutube IconLinkedin Icon
Copyright © 2025 The Experience Company. All rights reserved.
Terms of Use
Privacy Policy