Does GAIA work with Asana subtasks and sections?

Yes. GAIA can create tasks in specific sections and add subtasks if the email contains multiple action items. You specify the structure you want in your configuration.

What happens if an email has no clear action item?

GAIA only creates tasks when it detects actionable content. FYI emails, newsletters, and automated notifications are filtered out. You can always manually trigger task creation for any email by asking GAIA directly.

IntegrationPowered by GAIA

Automate Gmail + Asana with GAIA

Convert emails into Asana tasks without leaving your inbox

Project managers and team leads spend significant time triaging emails and manually creating Asana tasks. Client emails contain deliverables, internal emails contain action items, and stakeholder updates contain decisions that need to be tracked — all requiring manual entry into Asana.

GAIA eliminates this manual work by automatically converting emails into Asana tasks with proper context, assignments, and due dates. Your inbox becomes a project management input rather than a separate system you manage in parallel.

5 things you can automate

Everything GAIA can do when Gmail and Asana are connected.

Client deliverable tracking

When a client emails requesting a deliverable, GAIA creates an Asana task in the client project with the request details, due date extracted from the email, and assignment to the appropriate team member.

Stakeholder request management

Internal requests arriving by email get converted to Asana tasks assigned to the right team, ensuring requests don't get lost in inboxes and are properly tracked to completion.

Meeting outcome tracking

After meetings where decisions are communicated over email, GAIA extracts the action items and creates Asana tasks with owners and deadlines so follow-through is tracked.

Vendor communication tracking

Emails from vendors and suppliers become Asana tasks tracking expected deliveries, quote responses, and contract milestones so procurement workflows stay on schedule.

Task completion confirmation

When an Asana task is marked complete, GAIA drafts a completion confirmation email to the original requester so clients and stakeholders stay informed without extra effort.

How to set it up

Connect Gmail and Asana to GAIA in three steps.

1
Connect Gmail and Asana to GAIA
Authorize GAIA with your Gmail and Asana accounts. Grant access to the relevant Asana workspaces and projects you want email tasks routed to.
2
Set your task routing rules
Configure which emails map to which Asana projects, how tasks should be named, and which team members should be assigned based on email content or sender.
3
Monitor and iterate
GAIA creates tasks from incoming emails automatically. Review the tasks it creates and provide feedback to refine the automation over time.

Frequently Asked Questions

Yes. You can configure rules like 'emails about design go to the design team' or 'emails from client X go to account manager Y'. GAIA uses email content and sender rules to determine assignment.

Explore individual integrations

Gmail Integration

See everything GAIA can do with Gmail, including triggers, actions, and ready-made workflows.

Asana Integration

Discover the full set of Asana automations available through GAIA.

Related Automations

Gmail + Slack

Turn emails into Slack messages and vice versa automatically

Gmail + Notion

Transform emails into structured Notion pages and databases

Gmail + Todoist

Turn emails into tasks automatically, zero inbox means zero missed tasks

Explore more automation combos

GAIA supports dozens of tool combinations. Explore more ways to automate your workflow.

Browse marketplace

5 things you can automate

Everything GAIA can do when Gmail and Asana are connected.